春雪四首 其四

赵蕃 ·

天外难摹境,眼中无数诗。 未能忧冻死,真复是狂痴。 不废书深映,宛同驴借骑。 高低酒价问,远近佛庐知。 要学禁体物,良由多爱奇。 悠悠竟何得,役役漫成疑。 有弟归先我,因渠属有思。 王徐吾畏友,印幼所娇儿。

白话文译文

天外的景色难以描摹,眼中却映出无尽诗篇。不曾担忧冻死雪中,这般痴狂可真罕见。读书不倦,深映心间,好似借驴骑行般悠然。探问酒价高低,远近佛寺都知晓因缘。想学那禁体物的笔法,只因太过喜爱奇景新鲜。悠悠岁月终究得到什么?忙忙碌碌反生疑虑连连。有弟弟先我归去,因他牵动思念绵绵。王徐是我敬畏的挚友,印幼则是娇宠的孩儿少年。