荷花

谢尧仁 ·

奇奇水上花,湛湛花下水。 花得水扶持,水因花富贵。 当中既植藕,四畔还种苇。 自然秋风生,便有江湖意。

白话文译文

水面上盛开着繁丽的荷花, 清波下映照着澄澈的花影。花儿因水的滋养而亭亭玉立, 水因花的点缀愈显明丽珍贵。荷塘深处已悄悄孕育莲藕, 四周还环绕着青青的芦苇。待到秋风自然拂过水面时, 便更添了几分江湖的悠远韵味。