听李山人弹琴范景文 · 明无言先有韵，竹下坐弹琴。 忽尔清烦想，渊然思正襟。 听泉来石上，引露就桐阴。 曲罢还疑续，空林对语禽。 ♥ 0白话文译文还没开口，琴音已透出韵味，他在竹林下坐着弹琴。忽然间，烦乱的思绪被一扫而空，我深深沉醉，不由得正襟危坐。仿佛听到泉水从石上流来，又像把露珠引到梧桐树荫下。一曲终了，我还怀疑琴声仍在延续，空寂的树林里，只有鸟儿在互相唱和。