庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵答以三绝句其二

拙与时乖勿误谋，可能骑鹤更扬州。翘英似子宁终困，玉帛何时来蹇修。

白话文译文

我这笨拙性情与世道不合，但请别因此误了你的良谋，难道真要学那骑鹤飞升的仙人，去追寻虚渺的扬州？你如珍木秀出林表般的人才，怎会长久困顿？不知何时才有使者持着玉帛，来为你牵线搭桥、引荐出头？