闻蛩和长句
唧唧微吟透绮疏，乍令人意少欢娱。
留连夜景萧条甚，引惹秋声迤逦殊。
似向蜗庐频学啸，恐随蛙鼓亦吹竽。
能鸣岂羡蚣蝑股，不语堪嗤蛱蝶须。
赋就情诗感长信，惊回仙梦失苍梧。
虽知物性何喧寂，应念年华却叹吁。
从此渐为寒月计，凭谁与画小轩图。
西堂忽起东归兴，望断青嵩接绿芜。
白话文译文
唧唧低吟穿透玲珑窗格，乍听便让人心境少了欢愉。流连在萧瑟渐深的夜景里，连绵秋声惹人思绪悠悠殊异。好似在陋室中模仿文人雅士低唱，又恐如混入蛙鼓间滥竽充数。能鸣唱何必羡慕百足虫的腿脚？静默无言却可笑那蝴蝶空有长须。写罢情诗总似长信宫人满怀幽怨，惊破仙梦恍然失却了缥缈苍梧。虽知万物本有喧哗寂静的分别，仍不禁为逝去年华叹息踌躇。从今渐要为清冷月光筹划生计，谁能与我同绘这寂寞小轩画图？西厢忽而涌起东归还乡的念头，望断那远山叠翠连接着茫茫绿芜。