和陈图南州学石柱题名之作三首
方柱镌题谁厌频，三年还见一番新。
姓名已载推前达，行列犹虚待后人。
清世云霄如坦道，壮夫思虑惜青春。
琼瑶定得连城价，至鉴从来不贵珉。
雁塔题名故事存，泮宫镌柱又增新。
十行诏下方求士，千佛经中定有人。
锦绣燐斌涪水画，风雷变化集英春。
公卿皆向此途出，岂待区区佩瓀珉。
匠氏磨砻用力勤，先生序引亦清新。
尺书已报泥金帖，丹字仍题衣锦人。
桂籍共誇亨有路，泮林无倦诵于春。
东川素与西川敌，又见荣名上翠珉。
白话文译文
柱上刻名哪会嫌频繁，三年又见一番新气象。姓名已载入前贤行列，空位仍虚席以待来人。清平世道如云霄坦途，壮年人当惜青春时光。美玉必得连城之身价，明镜自古不重粗劣石。雁塔题名典故今犹在，学宫石柱又添新姓名。十道诏书颁下求贤士，千佛经里必定有慧根。涪水画卷似锦绣斑斓，集英殿前如风雷迎春。公卿皆从此途显达出，何须空佩无纹美石。工匠磨石辛勤不辍，先生作序文采清新生动。泥金喜帖已传佳讯，朱红再题衣锦之人。共庆科举亨通有路，春日在学宫吟诵不倦。东川向来与西川比肩，又见荣耀刻上翠色石柱。