探梅曾几 · 宋幅巾芒鞋筇竹策，踏遍山南与山北。 雪含欲下不下意，梅带将开未开色。 绕树三匝且复去，前村一枝应可摘。 丁宁说似水边人，从今日报花消息。 ♥ 0白话文译文头戴幅巾，脚穿草鞋，手拄竹杖，我踏遍了山的南边与北边。 雪儿含着欲下未下的情意，梅花带着将开未开的容颜。 绕着梅树转了三圈，暂且离去，前村应有一枝可以摘攀。 叮咛着告诉水边的人，从今日起开始报告花开的消息。