丰城虑囚和滕倅壁间韵
略彴横波压石安，小亭谁占此溪湾。
晨装带月犹长道，久梦随云又别山。
不敢告劳怜岁晚，未能免俗觉诗悭。
梅花树下春风酒，小醉归来未掩关。
白话文译文
石桥静卧横跨在清波之上，镇着河岸稳稳当当， 不知是谁家的小亭，悄然占据这处溪流的转弯。晨光熹微中整理行装，衣襟还浸着月光，又踏上漫漫长路， 多年的乡梦如同云朵飘散，再次告别这重重青山。不敢诉说旅途的辛劳，只怜惜这岁暮天寒的时光， 终究未能脱去俗世牵挂，总觉得诗句也变得枯淡。且想起梅花树下那一盏春风中的酒， 带着微醺归来时，柴门虚掩，灯火未残。