宋武帝庙
溪声答松风，巨石出老拳。
古树不知名，岌岌蛟龙缠。
夕阴互出没，秋华带芳鲜。
葱葱帝王气，栋宇垂千年。
虎贲秉霜戟，惨淡生云烟。
宫人翠龙驾，手持玉连蜷。
昌明坐恍惚，精神雷在天。
大呼司雍间，旬月无秦燕。
昔为万夫特，今受众目怜。
石马亦埋没，岁时草芊芊。
小臣异代士，见之泪迸泉。
齐人思爽鸠，蜀人哀杜鹃。
江东旧正朔，礼奉敢不虔。
但愿君王心，不忘载荻船。
下山又再拜，白日当空悬。
白话文译文
溪水声应和着松风， 巨石如老拳般突兀耸立。不知名的古树盘曲伸展， 巍峨枝干似蛟龙缠绕腾跃。暮色中光影交替明灭， 秋花缀着清露格外鲜妍。葱茏间犹存帝王气象， 殿宇巍巍垂耀千年。卫士手持霜刃戟肃立， 森森寒气化作云烟弥漫。宫人驾着翠龙纹车驾， 手捧玉器蜿蜒流转。昌明岁月令人心神恍惚， 英魂如惊雷震荡九天。当年振臂呼号司雍大地， 旬月间扫尽秦燕霸权。往昔是万夫莫当的英雄， 今朝赢来众人凝望爱怜。石雕战马已没入荒草， 岁岁年年青草蔓生绵延。我乃异代小小的臣子， 见此景象泪如泉涌难禁。齐地人怀念爽鸠氏治世， 蜀人为泣血的杜鹃哀叹。江东延续着旧日正统， 礼敬供奉怎敢不诚不虔？ 唯愿君王魂灵长记取， 当年芦苇船中创业艰。下山时再度恭敬拜谒， 只见白日正高悬中天。