禅人并化主写真求赞 其三七六

释正觉 ·

山带雪而岁寒,水含月而夜阑。 对机转物,影草探竿。 游刃之牛解,烂柯之局残。 西风雨敛烟云净,北斗脚垂河汉乾。

白话文译文

山峦覆雪更显岁暮之寒,水面映月愈觉夜尽将阑。应机接物如草木随风俯仰,似钓者探竿观测浮沉。庖丁解牛般游刃有余,观棋烂柯的残局犹存。西风收雨处烟云澄净,北斗低垂时星河欲曙。