舟夜赠内白居易 · 唐三声猿后垂乡泪，一叶舟中载病身。 莫凭水窗南北望，月明月闇总愁人。 ♥ 0白话文译文猿鸣三声后，思乡的泪水已沾襟，这一叶孤舟载着我漂泊的病体。莫要倚着船窗再向南北眺望，不论是月明还是月暗，总让人愁绪满心。