立秋后三日雨后湖上

戈渡 ·

荷渚依兰桨,鸳鸯野梦清。 霞光薰晚渡,塔影压秋城。 人语风前软,箫声水上轻。 五湖三泖志,几遂此生情。

白话文译文

荷花洲渚上,兰木船桨停靠着,鸳鸯在野外做着清幽的梦。晚霞的余光熏染着黄昏的渡口,古塔的影子斜压着秋日的城池。风前传来的人语声轻柔绵软,水面飘荡的箫声轻扬悠远。曾立下遍游五湖三泖的志向,此生的情愫又能实现几回呢?