和西园胡季履见寄
衣冠叶叶著师儒，创见皇家异代无。
前事盛哉申国吕，近时继者武夷胡。
累朝经学堪贻厥，三世名家列友于。
莫道新来凋一萼，西园老柏更清癯。
百年几见弦三叹，万事相违臂一交。
道合不知身隐见，诗来如见手推敲。
我仪图此藏周庙，人实云何滞楚包。
无奈庐山归梦急，遣书空报白云巢。
白话文译文
世代皆以儒师风范相承，这般盛况在历代皇室中亦属罕见。昔日申国吕氏何等辉煌，近世惟有武夷胡公可继风骨。累代经学足以传家，三世名门皆成友朋。莫说新近凋零了一枝芳萼，请看西园老柏犹自清瘦孤高。百年间几回闻得《三叹》雅乐？万事总相违，幸得此番执手相交。志趣相投不拘形迹隐现，见诗如见你推敲吟咏之态。我愿效仿周庙藏图礼制相待，众人却道何故仍困楚地行囊。无奈归隐庐山的梦太急，唯能遥寄书信，向那白云深处的巢居报一声心迹。