寒食

李石 ·

夜泊依渔市,天寒问酒家。 烬馀缸吐粟,凘合砚生花。 月浸江妃冷,波喧海若誇。 漂摇随水宿,凫雁寄生涯。

白话文译文

将船停靠在渔市旁,天寒想找处酒家。缸中余烬如粟米闪烁,砚台结冰生出冰纹。月光浸透江妃的寒意,波涛喧嚣海神在夸耀。随波飘荡在水边歇宿,学那野鸭鸿雁寄身天涯。