首尾吟 其九十

邵雍 ·

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫恣纵时。 在世上官虽不做,出人间事却能知。 待天春暖秋凉日,是我东游西泛时。 道在眼前人不见,尧夫非是爱吟诗。

白话文译文

我并非偏爱吟咏诗篇, 写诗是我恣意抒怀的时间。虽不在朝堂担任官职, 却能将人间万事洞穿。待到春暖秋凉的时节, 便是我四处漫游的欢颜。大道明明就在眼前啊,人们却视而不见, 我并非偏爱吟咏诗篇。