过永济桥二首
山背锦屏开，河临永济回。
土田平似掌，桑柘大如槐。
斜日射虹去，低云将雨来。
无涯负清景，长是愧非才。
一水一溪门，溪门云复屯。
珍禽啭乔木，幽鹿走荒榛。
雨脚拖平地，稻畦扶远村。
高城半颓缺，兴废事休论。
白话文译文
青山如锦绣屏风在背后展开， 河水蜿蜒流经古老的永济桥。田野平坦得像摊开的手掌， 桑树柘树的枝干粗壮如槐。夕阳斜照中彩虹渐渐隐去， 低垂的云层携着雨水而来。面对这无边清丽的风光啊， 总惭愧自己没有咏景之才。一条溪水环抱着寂静的门庭， 溪边的云雾又重新聚拢盘旋。珍奇的鸟儿在乔木间婉转啼鸣， 幽深的野鹿穿梭于荒芜榛丛。雨丝如帘幕拖曳过平坦大地， 棋盘般的稻田簇拥着远方村落。城墙已大半倾颓残缺， 古今兴衰之事何必再论说。