看花回
晓色初透东窗，醉魂方觉。
恋恋绣衾半拥，动万感脉脉，春思无托。
追想少年，何处青楼贪欢乐。
当媚景，恨月愁花，算伊全妄凤帏约。
空泪滴、真珠暗落。
又被谁、连宵留著。
不晓高天甚意，既付与风流，却恁情薄。
细把身心自解，只与猛拼却。
又及至、见来了，怎生教人恶。
白话文译文
晨光刚刚透进东窗，醉意渐渐消散。依旧眷恋地半拥着锦被，心中千般感触静静流淌，春日的思绪无处安放。追忆年少时光，曾在哪座歌楼舞馆恣意寻欢。面对这明媚春光，却怨月色恼花姿，想来你早已全然忘却闺中的誓约。空自垂下泪珠，如珍珠暗自零落。又是被谁，彻夜相留到天明？不知苍天究竟是何心意，既赋予我多情心性，却又让我遭遇这般薄情。细细宽慰自己，索性狠狠断了念想。可等到真见那人来到眼前，却如何再生得起厌恶之情。