曹子方用釜俎字韵赋诗见遗予洎张文潜晁无咎蔡天启因以奉酬并示四友
长爱陈思咏萁釜,几年不见徂南土。
朅来相逢翰墨场,夜窗共听空阶雨。
跃马蔡卿能齧肥,好书张侯期饮乳。
晁令知从博士迁,智囊不厌传经苦。
于兹邂逅如夙契,眷我劬劳勤晤语。
诗成乍变龙虎文,笔落更惊鸾凤舞。
我将隐遁山林姿,公等整顿乾坤户。
分同斥鴳抢榆枋,难伴牺牛登鼎俎。
白话文译文
我总爱吟诵曹植的豆萁诗篇, 多年未见您南行漂泊的身影。今日重逢在这诗文翰墨的天地, 夜窗下共听冷雨敲打空阶的清音。蔡卿策马扬鞭,善享丰盛宴饮; 张侯倾心典籍,如婴渴慕乳浆。晁令自博士升迁,才学广受认可, 智囊传授经学不辞辛劳。此刻相遇恍若前世早已相约, 感念诸位殷勤探问我的近况。诗句初成便似龙虎纹络骤然变幻, 墨笔挥落更惊现鸾凤舞姿翩跹。我愿怀抱隐逸山林的志趣, 且看诸位力挽乾坤、重整山河。我如同盘旋榆枝的蓬间山雀, 终究难伴祭坛的神牛共列鼎俎之旁。