洞庭东山诗七首 其七 游洞庭将归再赋文徵明 · 明城中遥指一螺苍,到此依然自一乡。 晓鼓隔溪渔作市,秋风吹枳橘连墙。 名山更倚湖增胜,清赏刚临月有光。 正尔会心空又去,不如僧住竹间房。 ♥ 0白话文译文在城中远远望去,那山像一只青螺,来到此处,依然觉得像自己的家乡。清晨的鼓声隔着溪水,渔市已经开张;秋风吹过,枳树和橘树的果实密密地挨着院墙。名山倚靠着洞庭湖更添胜景,清雅赏玩时恰好月光洒落。正自会心沉浸,却又要空空离去,真不如僧人能长住在那竹间的禅房。