对雪寄故园诸同好
猎猎北风动，天涯雪色新。
瑶阶不受日，琼树向先春。
远水相思夜，空山独卧人。
一枝春寄否，珍重慰情亲。
土尘飞不尽，四野扑衣来。
侧想罗浮上，梅花应尽开。
何人翻雪浪，有客傍瑶台。
为问溪桥水，骑驴日几回。
白话文译文
北风猎猎地吹着，天边的新雪覆盖了大地。玉石台阶上不见日光，琼树却已率先迎来春意。遥远的水面映着相思的夜晚，空旷的山中只有独卧的人。那一枝春色能否寄来？只愿珍重，慰藉我心中的亲情。尘土飞扬不尽，从四野扑向衣襟。遥想罗浮山上，梅花应当已全部盛开。是谁在翻卷雪浪？有客人依傍着瑶台。想问那溪桥边的流水，骑驴的人一日能来几回？