减字木兰花

陈瓘 ·

世间药院。 只爱大黄甘草贱。 急急加工。 更靠硫黄与鹿茸。 鹿茸吃了。 却恨世间凉药少。 冷热平均。 须是松根白茯苓。

白话文译文

世间的药铺啊,总偏爱廉价的大黄甘草。 急匆匆加工制作,还得添上硫黄和鹿茸。 鹿茸服下后,又嫌世上清热凉药太少。 若要寒热调和均匀,须得松根下的白茯苓。