次韵周敏卿秋兴三首
炎暑堕何许,凉风忽吹衣。
野水映荒岸,寒丛秀疏篱。
萧萧林影薄,杳杳鸿声悲。
秋禾亦既穫,聊足充吾饥。
团团岩中桂,移根篱舍间。
秋风一披拂,袅袅天香寒。
对此径须饮,把酒酬西山。
浩歌何穷已,宁必素与蛮。
悠悠草根虫,鸣声近我床。
皎皎林间月,亦已照我墙。
感此动万虑,聊复举一觞。
何以侑我酒,清啸闻疏篁。
白话文译文
炎夏的酷热不知何时消散,凉风忽然吹动了衣衫。野外流水映照着荒芜的岸,清冷的树丛在疏落的篱边吐露秀色。林木的影子渐疏渐淡,大雁的鸣声自远方传来,带着几分悲凉。秋日庄稼已经收成,暂且足够填满我的饥肠。那一簇繁茂的岩中桂树,被我移栽到竹篱屋舍之间。秋风轻轻拂过,袅袅的清寒香气弥漫天际。面对这般景致正该畅饮,举起酒杯遥敬西山。放声长歌怎会有尽头?何须在意筵席是清淡还是丰盛。草根间秋虫悠长鸣叫,声响靠近我的卧榻。林间明月皎洁如水,也已静静映照我的墙垣。此情此景牵动万千思绪,姑且再举起一杯酒。用什么来伴我饮酒呢?只听得竹林疏朗处,传来清越的啸声与竹音。