爱山喻良能 · 宋公子漫誇金谷富，先生祇爱玉川贫。 山中矫矫七君子，堂上皤皤四老人。 时引壶觞聊自醉，肯教鹅鸭恼比邻。 深红浅白兼秾紫，看取林园十亩春。 ♥ 0白话文译文不必夸耀石崇金谷园的富贵，先生只爱卢仝那般清贫。山中有七位风姿超然的君子，堂上坐着四位白发苍苍的老者。时常提壶饮酒聊以自得其乐，怎会让家中鹅鸭打扰相邻的友人。林园里深红浅白夹杂着浓紫，且看这十亩山林如何铺开满园春色。