前日昨日行
二九相唤不出手，妇人纫衣先纫袖。
门外霜风吹倒人，相见玉壶冰旧酒。
去年家居坐竹窗，日阴移处梅梢长。
今年负丞在山邑，并海寒气非寻常。
前日昨日风四起，顷刻冻合省河水。
雁宿芦花亦倦飞，只待桃花初水肥。
白话文译文
十八十九天相招，冷得谁也不愿露出手； 妇人缝补冬衣，总要先从袖口起针头。 门外霜风凛冽，几乎要把人吹倒； 幸得故人相逢，温一壶陈年老酒暖心喉。 去年闲坐家中，竹窗下安然度日， 看日影缓缓移过，梅花在枝头悄悄长稠。 今年却负职远行，在这滨海的小城栖身， 四野的寒气啊，比往年更加刺骨深幽。 前日昨日，北风一阵紧接一阵呼啸， 转眼间，连官河的水面都冻结不休。 大雁蜷宿在芦花丛里，也倦了南飞， 只静静等待—— 待到春来桃花汛涨，江水重新温柔奔流。