送王德徵
我昔次徐沛，闻君谪南越。
吹灯起夜坐，惨惨若含噎。
君以谏疏出，位丧名乃烨。
臣忠与友义，一举得双捷。
岂不爱荣利，附势钻隙穴。
寒燠固异序，坚脆本殊节。
君行海上春，孤棹破晓月。
罗浮森万丈，落落振高洁。
无作悲秋客，长咏伤穷绝。
白话文译文
我从前停留在徐沛的时候，听说你被贬谪到南越。吹灭灯起身独坐，心里凄惨得仿佛哽咽一般。你因为一封谏书被贬出京城，官位虽失，名声却更加熠熠生辉。臣子的忠心与朋友的情义，你一举两得。难道谁不贪恋荣华利禄？但绝不会去攀附权贵、钻营投机。冷与热本就次序不同，坚硬与脆弱也各有其节操。你此行正值海上春光，一叶孤舟划破拂晓的残月。罗浮山巍然高耸万丈，你卓然独立，振扬着高尚的品格。不要像那悲秋的游子，长久地吟咏着穷途末路的伤感。