春寒和林考功韵
坐看炉火旋成灰，散帙离披懒自堆。
积块半乾淩更合，顽阴未破雪重来。
漏传高阁两三点，梦绕炎洲千百回。
赖有罗浮春满瓮，便须沉醉莫停杯。
阴曀漫山山更高，长江一色合云涛。
寒欺茅屋鸡声咽，雪衬莓阶鹤步牢。
尺素共传新得句，重绵犹着旧时袍。
乾坤妙理君须会，已觉南柯欲试桃。
白话文译文
坐着看炉火慢慢燃尽成灰，散乱的书卷懒得整理堆在一旁。半干的积雪结成冰凌更加坚硬，阴云未散又飘起大雪。高阁传来更漏声两三响，梦里千百回环绕着温暖的南方。幸好有罗浮山的春酒装满瓮，那就尽情沉醉不要停杯。阴云笼罩山岭显得更高，长江与云涛浑然一色。寒冷侵袭茅屋，鸡声哽咽，雪衬着青苔台阶，鹤的脚步沉稳。远方传来新写的诗句，身上仍穿着旧时的厚棉袍。天地间的深理你要明白，已经感觉南柯梦境想要试探桃花了。