挂冠

谢枋得 ·

玉皇殿下卸恩袍,羞见冥鸿惜羽毛。 天地有心扶社稷,朝廷无意得英豪。 早知骨鲠撄时忌,何似山林遁迹高。 次第秋风到兰菊,归家痛饮读离骚。

白话文译文

在皇帝面前脱下御赐的官袍, 羞愧自己像高飞的鸿雁般珍惜羽毛。 天地本有心扶持国家社稷, 朝廷却无意任用英雄豪杰。 早知刚直不阿会触犯时忌, 不如隐遁山林踪迹高远逍遥。 秋风依次吹拂兰花与菊花, 回到家中痛饮美酒,诵读《离骚》。