送程子厚

陶安 ·

于穆苍灵运,元化无始终。 垂象炳躔逡,积闰成岁功。 茫茫万古馀,坐致理则同。 清台窥玉管,缇帷候律筒。 教筵分列郡,设官效儒宫。 新安万山深,闭户象数攻。 青袍客江上,宾友蔼文风。 望气登危城,占星指遥空。 泉清壶漏滴,表正阳晷中。 寒毡能慰藉,杯酒聊自充。 风高白云飞,澄波送归篷。 佳哉泉石墟,树色环青葱。 凤皇衔书来,招邀游紫宫。 扫清黄道尘,晓望扶桑红。

白话文译文

苍天运行庄严深邃,宇宙变化无始无终。星辰轨迹清晰明亮,积攒闰月成就年功。茫茫万古岁月悠长,静心领悟道理相通。清台之上观测玉管,红帷幕后等候律筒。教学筵席分设郡县,设立官署效仿儒宫。新安深山万重叠嶂,闭门钻研象数无穷。青袍学子来到江畔,宾朋相和文采丰融。登临高城观望气象,指向遥空占星辨踪。泉水清冽漏壶滴响,日晷正中阳光当空。简陋毡席亦能慰藉,杯酒自饮暂且从容。秋风高起白云飞渡,澄澈碧波送别归篷。泉石村落风光多么美好,绿树环绕郁郁葱葱。凤凰衔着书信飞来,邀你同游紫宫之中。扫清黄道尘埃净尽,清晨遥望扶桑日红。