次韵唐彦猷华亭十咏 其一 顾林亭王安石 · 宋寥寥湖上亭，不见野王居。 平林岂旧物，岁晚空扶疏。 自古圣贤人，邑国皆丘墟。 不朽在名德，千秋想其馀。 ♥ 0白话文译文湖上亭子空寂冷清，早已不见顾野王故居踪影。这片平展的林木岂是旧物？岁末时分徒然枝叶扶疏。自古圣贤之人所居的城邑，最终都化作一片丘墟。唯有美德声名方能不朽，千年后人们仍追想其风范余韵。