遇谷口道士司空曙 · 唐一见林中客，闲知州县劳。 白云秋色远，苍岭夕阳高。 自说名因石，谁逢手种桃。 丹经傥相授，何用恋青袍。 ♥ 0白话文译文偶遇山林中的隐士， 方知州县公务的烦劳。白云舒卷秋意悠远， 苍翠峰峦映着夕阳高照。他说自己因石得名， 谁曾遇见他亲手栽种的桃树？ 若肯传授那炼丹经卷， 何必再留恋这身官服俗世之劳。