次舒尧文秋夜有感之韵
自越趋儒林,由吴两江渡。
四年如退之,疏慵傲名数。
西风今又来,庭柯泣珠露。
荣枯几番新,閒日常自度。
誓为天汉游,捣药看玉兔。
逆行非吾心,焉用忧日暮。
典籍犹可捐,宁雕子云赋。
万事归自然,所得先去故。
洒落桐庐君,高源欲东赴。
外物非所谋,此学良足据。
但以中致虚,元气腹当饫。
壮怀感暮秋,群动还太素。
宋玉悲何为,忘失聊适屦。
白话文译文
自从越地赶往儒林,由吴地乘舟两江渡。四载光阴似韩退之,疏懒傲视功名爵禄。西风如今再度萧瑟,庭树枝头泣下寒露。荣枯几番更新代谢,闲日常自思量踌躇。誓作银河逍遥游,欲伴玉兔捣药寒宫住。逆行本非我心愿,何必忧愁日将暮? 经书典籍尚可弃,岂肯雕琢子云赋? 万事物归自然,所得必先舍故旧。洒脱如君桐庐客,欲往高远向东赴。身外物非我所谋,此中真学足可据。但以中和致虚静,元气充盈如饱腹。壮怀激荡感暮秋,万象回归太初处。宋玉悲秋为何事?且忘得失适我履。