东山三题 观莲亭
青泥藏化育，红粉看芬芳。
照水有馀态，乘风无限香。
晚来花独盛，暑后雨声凉。
不著故不染，走盘珠自忙。
一月灭私照，万水生馀光。
成道果有性，应物元无方。
对景妄想断，凭高清夜长。
超然养源士，岂徒爱潇湘。
中无城市埃，下有桃溪源。
灼灼发独见，冥冥从混元。
俄忽遂出世，喜跃聊开樽。
且共众人看，迷悟休复论。
白话文译文
青泥里蕴藏造化生机，红粉中绽放绝代芬芳。临水照影多姿多态，随风传送无尽清香。傍晚时分莲花最盛，暑消雨后声息沁凉。不依附便不被沾染，露珠在叶盘滚动匆忙。月光收敛私有的辉照，万顷水波泛集体清光。修得真道确需悟性，感应万物本无定方。面对美景妄念斩断，凭栏高处清夜未央。超然世外的养源之士，岂会只贪恋潇湘风光。此处无城市烟尘沾染，下有桃花源溪水流淌。灼灼莲花独显真性，冥冥中自混沌初彰。倏忽间超脱尘世出世，欢喜雀跃且举酒觞。暂且与众人同赏此景，迷悟之道不必再讲。