谢郭景文寄鱼鲊王庭圭 · 宋开缄如见故人面，仍喜故园风物来。 想见金刀落飞雪，何时斫脍共衔杯。 ♥ 0白话文译文拆开信封如同见到故人亲切面容， 更欣喜故乡风味来到身边慰我离怀。眼前仿佛闪现银刀飞舞片片鱼鲊如雪落， 何时才能与你相对共赏刀工、同举酒杯畅饮开怀。