望九华山怀卢青阳君叙

九华山的景色郁郁苍苍，我本想拜访你这位“青莲”般的高士，却未能如愿。不同时代的风流人物，令人感叹他们的寂寞，但千百年来的诗赋文章，依然闪耀着光辉。我只能在想象中遨游，自嘲自己心驰远方；独自长啸，又有谁能引发我深长的兴致？知道你公务之余常有闲暇，想必时常对着窗外的山峦，把酒独酌。