杂诗四首
张陈贫时交，干戈忽相逐。
范蔡憎嫌人，卒自归鼎轴。
害夺怨为欣，利驱爱成戮。
世间不可料，人事常反覆。
日磾断内讨，坐享七世荣。
霍光徇所爱，两忘家与名。
卓阔俱抗志，纤微独纡情。
得失万世视，长令壮夫惊。
皇皇谒荆人，伈伈遵阳虎。
及觉一礼亡，翩然遂违鲁。
全身有逊接，直道无苟处。
故称圣如龙，屈伸兹可睹。
挥袂谢幽侧，腾身集崔嵬。
心胎太极气，手扬斗间魁。
荒荆忽成桂，蛰鳞冬有雷。
君看九州宝，自入朱门来。
白话文译文
张耳陈余贫贱之交，终究兵戈相向； 范雎蔡泽曾相憎恶，后来相继登上高位。损害加身时怨恨，利益驱使时亲密却成杀戮。世间万事难以预料，人间情态总是反覆无常。金日磾决断内室之乱，子孙七代享有荣华； 霍光纵容所爱之人，最终家族与名望俱损。卓越之辈皆怀高远志趣，唯独计较琐碎者纠缠私情。得失留待千秋评说，往往令壮士心惊。孔子曾惶惶拜见楚人，也曾战战兢兢顺从阳虎。待到发现礼制消亡，便翩然离开鲁国。保全自身需懂得退让，坚守正道不随意妥协。所以圣人如龙般变化，屈伸之道于此可见。挥袖辞别幽暗角落，腾身踏上巍峨高峰。心怀天地浩然气，手举北斗显锋芒。荒芜荆棘忽成桂树，蛰伏鳞甲冬日雷鸣。君看九州之珍宝，自古多入权贵之门。