过吴门不及入访喻邦相寄怀四绝 其一

胡应麟 ·

锦缆牙樯出太湖,楼船箫鼓入皇都。 那堪此夜吴阊外,断雨凄风问客途。

白话文译文

华丽的缆绳和象牙般的桅杆驶出太湖,楼船上箫鼓齐鸣驶向京城。怎堪忍受今夜在吴门城外,凄风冷雨中独自问路前行。