范景仁和赐酒烛诗复次韵谢之

苏轼 ·

笙磬分均上下堂,游鱼舞兽自奔忙。 朱弦初识孤桐韵,玉琯犹闻秬黍香。 万事今方咨伯始,一斑亦我愧真长。 此生会见三雍就,无复寥寥叹未央。

白话文译文

笙磬之音在厅堂上下和谐回荡,游鱼舞兽的纹饰生动奔忙。红弦琴初次传奏孤桐的韵调,玉管中仍萦绕秬黍酿酒的芬芳。如今万事皆向伯始请教求询,即便细处我也惭愧不及真长。此生终将见到三雍盛世成就,不再为空寂的未央宫叹息感伤。