学诗陶安 · 明教本闺门始后妃，经宏纬密烂生辉。 辞情感物多微婉，祭享登歌盛发挥。 古韵自谐何用协，序文有受未全非。 考亭理趣明如日，独此时时与愿违。 ♥ 0白话文译文诗教的根本源自闺门中的后妃，宏大的体制与细密的章法交相辉映，灿烂生辉。用辞抒情、借物言志，大多含蓄委婉；祭祀宴飨时的颂歌，更是尽情发挥其功用。古人的音韵自然和谐，哪里需要刻意协律？序文虽有所承袭，也并非全无道理。考亭（朱熹）的义理旨趣明亮如日，只是在此处（指诗歌创作）常常与我的愿望相违背。