立春新晴

杨万里 ·

宿云送腊晓仍开,日动江光度竹来。 春到更晴谁不喜,时迁不道老相催。 山村敢惜身犹远,边地应怜战未回。 春鸟岂知人意绪,新声只欲劝衔杯。

白话文译文

夜云送走残冬,清晨依旧放晴, 太阳跃动,江光穿过竹林洒落而来。春天已到,天气愈加晴朗,谁不心怀喜悦? 时光悄逝,不提年老却暗催人鬓白。身居山村,怎敢顾惜自己仍漂泊在远; 边疆战火未息,该怜惜征人还未归来。春鸟哪知人间的愁绪, 声声新啼,只顾殷勤劝人举杯畅饮。