雪后

许月卿 ·

青山露出本来面,白雪消融清净身。 松树也知修养法,白头翁作少年人。 万木未春先玉蕊,千峰非浪亦银山。 雪融毕竟无踪迹,依旧梅花耐岁寒。 雪浏浏时逢晓日,水粼粼处识春风。 天公留取峰头雪,与作人间别样春。

白话文译文

青山显露出原本的面貌, 白雪消融后还它清净之身。松树也懂得修养的法则, 白头老翁竟变作少年人。万树未到春天先绽出玉白花蕊, 千峰并非波浪也化作银色山峦。积雪终究消融得无影无踪, 唯有梅花依旧耐守岁末严寒。雪水潺潺流淌时正逢朝阳初升, 波光粼粼闪烁处已识春风踪迹。天公特意留存峰顶的残雪, 为人间妆点别样的春意。