再答写怀

储巏 ·

腊酒初封半坼泥,惜春连日醉芳溪。 莺林歌断停杯待,花阵香来满袖携。 榻遍彩笺多咏蜀,调成锦瑟肯干齐。 南游暂借江山助,未必青冥羽翼低。

白话文译文

腊月酿的酒刚刚封好,坛口的泥已裂开一半。我怜惜春光,连日来在芳草溪边沉醉。黄莺在林中歌声忽然断了,我便停下酒杯静静等待;花丛如阵,香气飘来,满满装了两袖。卧榻上铺满彩笺,大多是吟咏蜀地的诗篇;调好锦瑟的琴弦,又怎肯与平庸的曲调同流?南游暂且借助山水的灵气,也不见得在青云之上就羽翼低垂。