情诗其十五

仓央嘉措 ·

日暮瞒得众人行,却向宠犬语叮咛。 慎勿说道人已去,归时禅院近黎明。

白话文译文

黄昏时分瞒过众人悄悄出行,只对心爱的宠物狗低声叮咛:千万别说我已经离开,归来时禅院已近黎明。