到家寄季承二首 其一
相逢到别二十日,披览溪山驻行役。
凄凉浩荡两生境,意不求诗诗自得。
临分不作珍重语,顾欲倡酬诗卷觅。
问君得此君何用,云比相如家四壁。
杜陵囊帛解救寒,陆生越橐千金直。
人言君侯真太痴,君痴不痴君自识。
白话文译文
从相逢到分别整整二十天, 我一路跋涉,将山水风光尽情阅览。悲凉与壮阔两种心境胸中激荡, 无意求诗,诗意却自然涌现。临别时没有说珍重的话语, 只想在诗卷中与你唱和往返。若问得到这些诗篇有何用? 好比司马相如家徒四壁的当年。杜甫用诗换帛解救饥寒, 陆贾越囊中诗篇价值千金难换。旁人说您实在痴傻得很, 痴与不痴您心里最是了然。