题明庆塔院

章得象 ·

步步云梯彻上层,回头自觉欲飞腾。 频来不是尘中客,久住偏宜物外僧。 下寺钟声沈地底,前峰塔影落阶棱。 凭阑未尽吟诗兴,却拟乘闲更一登。

白话文译文

沿着云梯般的台阶步步登上高层,回望时自觉仿佛要凌空飞腾。频频来此的早已不是俗世凡人,长久居留最适宜超然物外的僧。山下寺院钟声沉入大地深处,前方山峰塔影投在台阶棱角。倚着栏杆未能诉尽吟诗的兴致,还想再寻空暇重新攀登一回。