题山宫法安院
路入青青数里松，上方楼阁一重重。
千寻练挂双流瀑，六曲屏开四面峰。
幽鹭独翘藏翠竹，啼猿相对答疏钟。
留连不忍催归骑，回首斜阳烟雾浓。
山家门径锁寒松，更向烟萝第几重。
幽鸟啼花归旧谷，应龙飞雨过前峰。
分持皂盖歌千骑，入冠黄扉禄万钟。
一见高吟重兴感，清名长在木阴浓。
白话文译文
走进数里青翠的松林，上方楼阁层层叠叠。千寻白绢般的双瀑悬挂，六曲屏风似的群峰环绕。幽静的鹭鸟独站在翠竹间，啼猿声声应答着疏落的钟响。我留恋不舍，不忍催马归去，回首只见斜阳下烟雾迷蒙。山寺门径隐在寒松之中，烟萝深处不知还有几重？幽鸟在花间啼鸣飞回旧谷，应龙携雨掠过前方山峰。昔时官员们皂盖高歌、千骑相随，入朝为官享受厚禄万钟。如今见此景高声吟咏，感慨重生，清名永驻在这浓密树荫里。