醉题西垛壁

史鉴 ·

西风萧萧吹客衣,黄溪道上行人归。 一声长笛起天外,白云满山霜叶飞。

白话文译文

西风萧萧地吹动着行人的衣衫,黄溪道上,赶路的人正踏上归途。远处传来一声悠长的笛声,仿佛从天际响起;满山白云飘荡,霜染的红叶纷纷飘飞。