依韵答人九华山图
每忆眠云处，当檐列翠屏。
有时聊极目，尽日坐忘形。
去此心惟苦，悬图恨忽醒。
数峰秋欲活，虚籁夜重听。
地镇三吴远，天连万古青。
几人曾得道，是草即通灵。
松鹤闲窥鼎，龛僧闇诵经。
终须卜长往，回首谢明庭。
白话文译文
每每忆起隐居山中的日子，屋檐前便仿佛罗列着青翠如屏的峰峦。有时随意极目远眺，整日静坐浑然忘我。离开此地后心中只有苦楚，面对这幅画卷时，怅惘忽然涌上心头。几座秋山在画中似要鲜活起来，寂静中的天籁仿佛在夜里再度聆听。这座山镇守三吴之地气势雄远，苍天连接着万古不灭的青黛。有几人曾在此悟得真道？此处连草木都透着灵性。松间的仙鹤闲看丹鼎香火，龛中的僧侣默默诵念佛经。终究要选择长久居留于此啊，回首向那繁华朝堂挥手作别。