度岭
此峰界夷汉，蜿蟺薄层空。
关河既隔绝，风气迥难同。
纤絺宾大蜡，寒涧饮长虹。
古来遭谴斥，历历窜其中。
圣世肆陶冶，瘴烟敛冥濛。
逐客此量移，恩私荷优容。
孤愚亦何幸，辙迹许遥通。
结驷发中夕，登躯凌太穹。
平看半规月，黯澹生天东。
本候清凉至，返遭暄暖烘。
乾坤有常理，人力讵为工。
俯首省愆恶，越鸡号晓风。
白话文译文
这座山峰划分了汉族与边地的界限，蜿蜒起伏直逼高空。关隘河流阻隔了交通，气候风貌也迥然不同。穿着细葛衣的宾客参与隆重的蜡祭，寒凉的山涧中饮下如长虹般的流水。自古以来被贬谪放逐的人，一个个都流窜在这片区域。圣明的时代广施教化，瘴气烟雾收敛了阴暗迷蒙。被放逐的罪臣在这里酌情迁移，承蒙皇恩优厚宽容。我孤陋愚钝又何等幸运，竟允许车马远道通行。半夜套好车马出发，攀登身体直上苍穹。平视着半圆的月亮，暗淡地升起在东方天际。本来期盼清凉到来，反而遭遇暖热烘烘。天地间自有恒常的道理，人力又怎能刻意求工？低头反省自己的过失，越地的鸡在晨风中啼鸣。