和同舟单兄韵三首 其一

王彦泓 ·

车骑敢闲都,羸装泣阮途。 茶香经雨歇,花事过淮无。 削迹应疑虎,能言实愧鲋。 惟师嵇叔夜,痛饮为狂奴。

白话文译文

车马怎敢在都城闲居,行囊空空,如同阮籍那般在穷途哭泣。茶香经过雨水后渐渐消散,花开之事过了淮河是否还有。隐迹藏踪应当像怕被老虎发现,能言善辩其实羞愧如同鲋鱼。只有效仿嵇康,痛饮美酒做个狂放之人。