寺深

陈宗远 ·

寺深幽寂寂,四月似秋天。 夜久听山雨,晚来添石泉。 断岩风啸木,疏竹鸟栖烟。 钟鼓林梢动,空堂已罢禅。

白话文译文

寺院深深,幽静寂寥, 虽是四月却似秋日般清凉。夜深处聆听山间细雨, 晚来时分石泉又添水声潺潺。断崖上长风呼啸过林木, 疏竹间归鸟栖入薄雾如烟。钟鼓声穿透寺庙的林梢, 空寂的禅堂中早结束了晚课参禅。